إعلان حقوق الإنسان والمواطن بالانجليزي

• declaration of the rights of man and of the citizen

• "إعلان" بالانجليزي    n. announcement, small ads, Annunciation,
• "حقوق" بالانجليزي    n. rights
• "الإنسان" بالانجليزي    n. one, man
• "المؤتمر الدولي المعني بالذكرى المئوية الثانية لإعلان حقوق الإنسان والمواطن" بالانجليزي    international conference on the bicentennial of the declaration of the rights of man and the citizen
• "إعلان حقوق الرجل والمواطنة" بالانجليزي    declaration of the rights of man and of the citizen
• "الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والوقائع في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    déclaration universelle des droits de l’homme et réalités sud-africaines
• "صندوق الإعلام للسلام ونزع السلاح والتنمية وحقوق الإنسان" بالانجليزي    "public information fund for peace

• In agreement with the principles of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, law should only prohibit actions detrimental to society.
  بالاتفاق مع مبادئ إعلان حقوق الإنسان والمواطن ، وينبغي أن يحظر القانون فقط أعمال تضر المجتمع.
• In the name of Emperor Napoleon and by the letter of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, we hereby proclaim the Spanish Inquisition abolished.
  بإسم الإمبراطور نابليون وبرسالة إعلان حقوق الإنسان والمواطن نعلن بموجب هذا إلغاء محكمة التفتيش الإسبانية
• To work for the establishment and strengthening of the constitution in accordance with the spirit of the preamble (that is, of respect for legally constituted authority and the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen).
  2.العمل على إرساء الدستور وتعزيزه (احترام السلطة وإعلان حقوق الإنسان والمواطن).
• De Gouges wrote the Declaration in the prose of the Declaration of the Rights of Man and Citizen, almost mimicking the failure of men to include more than a half of the French population in egalité.
  غوغس كتب الإعلان في نشرة إعلان حقوق الإنسان والمواطن، تقريبًا كاعلان لفشل الرجال في تضمين أكثر من نصف السكان الفرنسيين في المساواة.
• His views on natural rights are best articulated in Reflections on the Revolution in France, which directly attacked the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (1789) and its authors.
  أفضل وجهات نظره حول الحقوق الطبيعية هي ما ورد في "تأملات في الثورة في فرنسا"، والتي هاجمت بشكل مباشر "إعلان حقوق الإنسان والمواطن" ( 1789) ومؤلفيه.
• His views on natural rights are best articulated in Reflections on the Revolution in France, which directly attacked the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (1789) and its authors.
  أفضل وجهات نظره حول الحقوق الطبيعية هي ما ورد في "تأملات في الثورة في فرنسا"، والتي هاجمت بشكل مباشر "إعلان حقوق الإنسان والمواطن" ( 1789) ومؤلفيه.
• His views on natural rights are best articulated in Reflections on the Revolution in France, which directly attacked the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (1789) and its authors.
  أفضل وجهات نظره حول الحقوق الطبيعية هي ما ورد في "تأملات في الثورة في فرنسا"، والتي هاجمت بشكل مباشر "إعلان حقوق الإنسان والمواطن" ( 1789) ومؤلفيه.
• His views on natural rights are best articulated in Reflections on the Revolution in France, which directly attacked the Declaration of the Rights of Man and the Citizen (1789) and its authors.
  أفضل وجهات نظره حول الحقوق الطبيعية هي ما ورد في "تأملات في الثورة في فرنسا"، والتي هاجمت بشكل مباشر "إعلان حقوق الإنسان والمواطن" ( 1789) ومؤلفيه.
• On 26 August 1789 the Assembly published the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, which comprised a statement of principles rather than a constitution with legal effect.
  في 26 أغسطس 1789، نشرت الجمعية الوطنية إعلان حقوق الإنسان والمواطن، والذي كان عبارة عن وثيقة حقوق أو مبادئ فوق دستورية ذات أثر قانوني، أصدرتها الجمعية الوطنية ليس فقط باعتبارها هيئة تشريعية، بل بوصفها هيئة تأسيسية لوضع دستور وعقد اجتماعي جديد.